IPB

Üdvözöllek a Fórumban!

> Fontos tudnivaló

A Vatera fórumai elsősorban azt a célt szolgálják, hogy a felhasználók megoszthassák egymással a Vatera szolgáltatásaival, az online aukciós adásvétellel és a rendszer használatával kapcsolatos tapasztalataikat. Konkrét kérdés esetén, amennyiben a vaterától vár választ, kérjük, kattintson ide és tegye fel kérdését ügyfélszolgálatunknak. Köszönjük.

1537 Oldal V  « < 601 602 603 604 605 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Vészkijárat, Kötetlen csevegés mindenkinek
zejopy
hozzászólás 2012-05-25 08:20
Létrehozva: #12041


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(svejku @ 2012-05-24 22:51) *
..
Talán Benz megszán bennünket és, eligazítja lemerülő félben levő agyunkat. smile.gif

Azt várhatod... Be sem jön a csevegőbe.

IDÉZET(vidaeff @ 2012-05-25 02:44) *
Szép reggelt mindenkinek. rolleyes.gif

047.gif Reggelt???? Most van reggel. biggrin.gif
Amúgy neked is szépet, kellemeset, ragyogót és csicsergőt. smile.gif


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
vidaeff
hozzászólás 2012-05-25 02:44
Létrehozva: #12042


Öreg róka:)
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 3 941
Regisztrált: 2008-12-09 15:58
Azonosító: 343 894



Szép reggelt mindenkinek. rolleyes.gif


--------------------
Ha az ész csődöt mond, a jó ízlés még segíthet.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
svejku
hozzászólás 2012-05-24 22:51
Létrehozva: #12043


Lelkes virgonc
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 3 904
Regisztrált: 2008-05-27 22:37
Innen: Magyar/Győr
Azonosító: 156 696



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 18:17) *
De fura, mert szerintem 1-nek számolhatta volna, de kettőnek (és hatnak) semmiképpen, mert én határozottan úgy emlékszem, hogy egy IP címről érkező látogatottság nem növeli a számot. Tehát ha ma megnézem az egyik aukciódat 642x, akkor az csak 1 látogatónövekedést fog mutatni.

Volt, hogy későbbi időpontra indítottam aukciót, mert tudtam, hogy még dolgoznom/finomítanom kell rajta, amit meg is tettem, és mikor élesedett, már volt rajta 5-6 látogató, pedig addig ugye senki sem láthatta, sőt a számláló késés is igaz. Valami az IP címek statikus, vagy dinamikus voltával/létével/kiosztásával blink.gif van összefüggésben..
Talán Benz megszán bennünket és, eligazítja lemerülő félben levő agyunkat. smile.gif

A hozzászólást -svejku- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 22:52
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 22:38
Létrehozva: #12044


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 22:29) *
Én meg már alig élek.smile.gif


Én is elteszem magam holnapra. Az egerem is kezd lemerülni, vagy csak álmos.
Jó éjt! wave.gif
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 18:17
Létrehozva: #12045


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(svejku @ 2012-05-24 16:16) *
Ahogy Zep csinálta, módosítgatott rajta.

De fura, mert szerintem 1-nek számolhatta volna, de kettőnek (és hatnak) semmiképpen, mert én határozottan úgy emlékszem, hogy egy IP címről érkező látogatottság nem növeli a számot. Tehát ha ma megnézem az egyik aukciódat 642x, akkor az csak 1 látogatónövekedést fog mutatni.
Valószínű, hogy ez az az infó, amit nem fogunk tudni Benzből kiszedni. Ha gondoljátok, próbáljátok meg. én érdemben csak később jövök, most ellenőrzöm a technikusok javítását, azaz feltöltök, meg ilyenek.
Aztán, ha lesz még agyam este, akkor megpróbálom, de Benz 10 előtt úgysem jön. Szóval ha sikerül is kisimogatni belőle az infót, akkor az csak a napokban várható.smile.gif
(Ezt eléggé jó lenne tudnunk egyébként.smile.gif)

IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 18:14) *
Nem tudom, most kipróbáltam és nem növekedett. Pedig tudom, hogy már nekem is volt ilyen. Egyszer még Benznél rá is kérdeztem, hogy lehet e, csak már a válaszra nem emlékszem.
De tudom, konkrétan akkor volt egy feltöltésem, amit nagyon szétcsúszva sikerült megvalósítanom, mert hol a gyerek, hol a telefon, hol a kaja. Konrétan 4-szer mentem a terméklapra, mert hol ez, hol az jutott eszembe, hogy biztos jól írtam e. És ez a feltöltés után pár perccel volt. Észrevettem, hogy 4 látogatót mutat a számláló.

A másik nehezítés az önellenőrzéshez, hogy késik a látogatószámláló. Tehát igazából nem tudhatod magadtól, hogy mi a pálya.


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 18:14
Létrehozva: #12046


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(Bigdept @ 2012-05-24 15:54) *
Azt hogy? Én is próbálgatom, sőt, minden feltöltést végig nézek újra, hátha javítani kell valamit, és emiatt sohasem nőtt a megtekintés.


Nem tudom, most kipróbáltam és nem növekedett. Pedig tudom, hogy már nekem is volt ilyen. Egyszer még Benznél rá is kérdeztem, hogy lehet e, csak már a válaszra nem emlékszem.
De tudom, konkrétan akkor volt egy feltöltésem, amit nagyon szétcsúszva sikerült megvalósítanom, mert hol a gyerek, hol a telefon, hol a kaja. Konrétan 4-szer mentem a terméklapra, mert hol ez, hol az jutott eszembe, hogy biztos jól írtam e. És ez a feltöltés után pár perccel volt. Észrevettem, hogy 4 látogatót mutat a számláló.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
svejku
hozzászólás 2012-05-24 16:16
Létrehozva: #12047


Lelkes virgonc
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 3 904
Regisztrált: 2008-05-27 22:37
Innen: Magyar/Győr
Azonosító: 156 696



IDÉZET(Bigdept @ 2012-05-24 15:54) *
Azt hogy? Én is próbálgatom, sőt, minden feltöltést végig nézek újra, hátha javítani kell valamit, és emiatt sohasem nőtt a megtekintés.

Ahogy Zep csinálta, módosítgatott rajta.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bigdept
hozzászólás 2012-05-24 15:54
Létrehozva: #12048


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 061
Regisztrált: 2010-01-27 17:06
Azonosító: 964 053



IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 12:21) *
A saját nickével is tudja a látogatottságot növelni. Én magamnál már többször kipróbáltam.

Azt hogy? Én is próbálgatom, sőt, minden feltöltést végig nézek újra, hátha javítani kell valamit, és emiatt sohasem nőtt a megtekintés.


--------------------
Az összes kerti vetemények közül a kóbászt szeretem a legjobban!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 12:26
Létrehozva: #12049


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(Bigdept @ 2012-05-24 12:13) *
Nem lehet, hogy másik nickeddel nézted meg őket?

Nem, mindent a személyes menüből intéztem, mert tudtam, hogy mindent módosítanom kell, tehát nem volt értelme nézegetnem. (És közben majd megütött a guta, mert annyi idő alatt 10 új aukciót indíthattam volna.smile.gif Na mindegy, majd ma... este... )
Az egyiken 6 látogató van, a másik hármon pedig 2, mindegyiken.

IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 12:21) *
A saját nickével is tudja a látogatottságot növelni. Én magamnál már többször kipróbáltam.

Akkor én voltam. És a Csendes Don-nal többet bajlódtam, azért a hat darab. Bár én azt hittem, hogy az egy IP címről érkező nézelődő 100 megnézés után is egyet mutat csak.


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 12:21
Létrehozva: #12050


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(Bigdept @ 2012-05-24 12:13) *
Nem lehet, hogy másik nickeddel nézted meg őket?


A saját nickével is tudja a látogatottságot növelni. Én magamnál már többször kipróbáltam.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Bigdept
hozzászólás 2012-05-24 12:13
Létrehozva: #12051


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 061
Regisztrált: 2010-01-27 17:06
Azonosító: 964 053



IDÉZET(davidmaci92 @ 2012-05-24 11:45) *
Tök furcsa! Erre adjatok épeszű magyarázatot.
Feltöltöttem pár könyvet. A látogatottság nulla (kivéve a tegnapi kérdéses aukciómnál, mert azt páran megnézték)
De három aukciót módosítottam, ugyanis megtaláltam a hiányzó kötetet. Azokat megnézték.
Tehát csak azokon a könyveken van látogatottság, amiket módosítottam. A többinél nincs. Miért? Ilyen véletlen nincs, ennek oka van, valami tök egyszerű, kézenfekvő magyarázat, csak én nem látom.

Nem lehet, hogy másik nickeddel nézted meg őket?


--------------------
Az összes kerti vetemények közül a kóbászt szeretem a legjobban!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
davidmaci92
hozzászólás 2012-05-24 11:45
Létrehozva: #12052


zejopy vagyok:)
***

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 731
Regisztrált: 2009-08-17 11:47
Innen: Veresegyház, medverezervátum
Azonosító: 706 366



Tök furcsa! Erre adjatok épeszű magyarázatot.
Feltöltöttem pár könyvet. A látogatottság nulla (kivéve a tegnapi kérdéses aukciómnál, mert azt páran megnézték)
De három aukciót módosítottam, ugyanis megtaláltam a hiányzó kötetet. Azokat megnézték.
Tehát csak azokon a könyveken van látogatottság, amiket módosítottam. A többinél nincs. Miért? Ilyen véletlen nincs, ennek oka van, valami tök egyszerű, kézenfekvő magyarázat, csak én nem látom.


--------------------
Nem azért hibáztál, mert többet adtál, hanem mert kevesebbet kívántál. Ha többet adsz, többet is követelhetsz.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 11:24
Létrehozva: #12053


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 11:20) *
Az új Alkotmányunkban benne van. A törvényt, meg mint tudjuk be kell tartani. mosking.gif


Na, ma estétől ezzel fogom fenyegetni a gyereket. biggrin.gif
Megmondom, ha nincs kész a matek lecke, akkor nem töltök fel a Vaterára, tönkre megy az üzlet. Ha a kémiát sem tanulja meg, akkor nem megyek a másodállásomra sem. Ha pedig a német szavakat nem tudja, akkor a főállásomra sem, és ennek az lesz a következménye, hogy sajnos vége a gyerekkornak. Mivel iskolázatlan, még a 8 általános sincs meg neki, nincs más lehetőség, csak az utcasöprés, de abból kétszer annyit kell, mert majd sokat eszem, és azt neki kell finanszíroznia. laugh.gif

A hozzászólást -zejopy- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 11:25


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 11:20
Létrehozva: #12054


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 11:16) *
Miért kellene eltartania? Talpraesett nő vagy te.smile.gif


Az új Alkotmányunkban benne van. A törvényt, meg mint tudjuk be kell tartani. mosking.gif

A lila részt megnézem, mert így önmagában nem tudom értelmezni, különösen az "ám" szót. blink.gif

A hozzászólást -98tomcsa- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 11:23
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 11:16
Létrehozva: #12055


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 10:58) *
Érdemes neki nyitni egy Junior számlát. Költségmentes, kártya is jár hozzá (hogy ez mennyire felnőttes rolleyes.gif )természetesen limitált felvétellel.
Az enyém csak jövőhónap végén tölti a 14-et, de gondolkodom egy bankkártyán, mint szülinapi ajándék. Persze a számla az ajándék, de ő ebből csak a kártyát fogná fel. smile.gif
Lehet, hogy azon jobban gyűjtögetne, mert alapból nem az a spórolós fajta. Meg aztán gyűjtögessen csak, hiszen nemsokára neki kell eltartania. biggrin.gif

Hmmm.... majd társalgok vele. biggrin.gif Olyan dolgai vannak, de tényleg, totál ambivalens a csávó. Egyik részről iszonyat okos, belátó, empatikus, csúcs pasi, másik részről meg mint egy óvodás. biggrin.gif
Nálunk úgy van, hogy a zsebpénzének a felét elteszem én. Ez a megegyezés. Persze neki, nem magamnak. biggrin.gif
Magától nem tud takarékoskodni.
Tetszik ez a Junior számla. Kíváncsi vagyok, rágerjed-e.

Miért kellene eltartania? Talpraesett nő vagy te.smile.gif
Szerintem, ha nem akarja a Vati engedni, akkor majd írok a kapcsolatfelvételen keresztül, mert a 14. évig még visszavan öt hónap. Csak megengedik....
De persze először is megbeszélem vele. Ja, meg meg kell néznem az ÁFF-et.

18. életévét betöltötte és cselekvőképes személy, vagy
14. életévét betöltött kiskorú személy, ám saját keresettel önállóan rendelkezik a Vatera által működtetett online piactér használata során, vagy
gazdálkodó szervezet képviselője;

és minden esetben a saját, vagy az általa képviselt gazdálkodó szervezet nevében, valós felhasználói adatai, illetve elérhetőségei megadásával regisztrál.

Namost. A lilát nem értem. biggrin.gif Persze, még nem rendelkezik, de majd fog....


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 10:58
Létrehozva: #12056


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 10:50) *
Mondjuk, ha a gyerek a saját cuccait maga árulná, az tök jó lenne. Beletanulna a dologba. Csak az a baj, ha elszúrja, akkor már nem javíthat.
Mert gondolkodtam rajta, hogy regisztráljon, és vacakoljon ő a megunt játékokkal.
Látná a költségeket, a munkát vele, na és beletanulna, segítenék neki. Megvezetni nem engedném, ha baj lenne, segítenék. Csak attól félek, hogy valamit elszúr, a Vati meg nem mérlegel kort, meg ilyeneket.
De lehet, hogy rászánom a nyarat. Tulajdonképpen ez nem munka. Csak akkor kellene egy számlaszám is.... az necces, mert a mieink már mind regisztrálva vannak.
Szóval ezen gondolkodom. Naptárilag már 14, mert 98-as. A nyár, az alkalmas erre.


Érdemes neki nyitni egy Junior számlát. Költségmentes, kártya is jár hozzá (hogy ez mennyire felnőttes rolleyes.gif )természetesen limitált felvétellel.
Az enyém csak jövőhónap végén tölti a 14-et, de gondolkodom egy bankkártyán, mint szülinapi ajándék. Persze a számla az ajándék, de ő ebből csak a kártyát fogná fel. smile.gif
Lehet, hogy azon jobban gyűjtögetne, mert alapból nem az a spórolós fajta. Meg aztán gyűjtögessen csak, hiszen nemsokára neki kell eltartania. biggrin.gif

A hozzászólást -98tomcsa- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 11:00
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 10:50
Létrehozva: #12057


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 10:32) *
Tudom, hogy nem számít, csak azért írtam, hogy ott valószínűleg negatívra számíthatok viszonzásul, az értelmi szintet nézve.
Persze vannak még csodák.
Nem tudom hány éves kortól lehet eladni hivatalosan, mindenféle hozzájárulás, engedély nélkül. Dolgozni például csak 15 éves kortól lehet szülői engedéllyel.

Mondjuk, ha a gyerek a saját cuccait maga árulná, az tök jó lenne. Beletanulna a dologba. Csak az a baj, ha elszúrja, akkor már nem javíthat.
Mert gondolkodtam rajta, hogy regisztráljon, és vacakoljon ő a megunt játékokkal.
Látná a költségeket, a munkát vele, na és beletanulna, segítenék neki. Megvezetni nem engedném, ha baj lenne, segítenék. Csak attól félek, hogy valamit elszúr, a Vati meg nem mérlegel kort, meg ilyeneket.
De lehet, hogy rászánom a nyarat. Tulajdonképpen ez nem munka. Csak akkor kellene egy számlaszám is.... az necces, mert a mieink már mind regisztrálva vannak.
Szóval ezen gondolkodom. Naptárilag már 14, mert 98-as. A nyár, az alkalmas erre.

A hozzászólást -zejopy- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 10:51


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 10:32
Létrehozva: #12058


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 10:17) *
Az szerintem nem számít. Ha valaki a gyerekének a rendelkezésére bocsájtja a nickjét, az vállalja is érte a felelősséget!
Nem véletlen a 14 éves korhatár. tényleg. 14 évesen már eladni is szabad?


Tudom, hogy nem számít, csak azért írtam, hogy ott valószínűleg negatívra számíthatok viszonzásul, az értelmi szintet nézve.
Persze vannak még csodák.
Nem tudom hány éves kortól lehet eladni hivatalosan, mindenféle hozzájárulás, engedély nélkül. Dolgozni például csak 15 éves kortól lehet szülői engedéllyel.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
zejopy
hozzászólás 2012-05-24 10:17
Létrehozva: #12059


Vigyázz! Veszélyes Vitrioltulajdonos!
*********

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 28 206
Regisztrált: 2008-03-25 16:08
Innen: Szüfrazsettkiképző Főállomás :)
Azonosító: 128 349



IDÉZET(98tomcsa @ 2012-05-24 10:12) *
Azt hiszem megpróbálom. Bár korábban nem foglalkoztam törlés szempontjából a semlegesekkel. Most is csak a csillagok miatt gondoltam rá.
Ahogy írtam két levelezést küldtem a biztonságra, a másiknak is megadom a negatívat. Ez utóbbi kicsit necces,mert a levelezésből nekem az jött le,hogy egy kb. 12-13 éves gyerekkel levelezek. blink.gif

Az szerintem nem számít. Ha valaki a gyerekének a rendelkezésére bocsájtja a nickjét, az vállalja is érte a felelősséget!
Nem véletlen a 14 éves korhatár. tényleg. 14 évesen már eladni is szabad?


--------------------
"Merj nyúlni olyan dolgokért, amit senki más nem lát."
(Ron Cristian)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
98tomcsa
hozzászólás 2012-05-24 10:12
Létrehozva: #12060


Lelkes fórumozó
****

Csoport:
Teljes jogú felhasználó

Hozzászólások: 1 019
Regisztrált: 2008-11-22 17:28
Azonosító: 310 714



IDÉZET(zejopy @ 2012-05-24 09:54) *
Megpróbálod töröltetni?


Azt hiszem megpróbálom. Bár korábban nem foglalkoztam törlés szempontjából a semlegesekkel. Most is csak a csillagok miatt gondoltam rá.
Ahogy írtam két levelezést küldtem a biztonságra, a másiknak is megadom a negatívat. Ez utóbbi kicsit necces,mert a levelezésből nekem az jött le,hogy egy kb. 12-13 éves gyerekkel levelezek. blink.gif

A hozzászólást -98tomcsa- szerkesztette a következő időpontban: 2012-05-24 10:15
Go to the top of the page
 
+Quote Post

1537 Oldal V  « < 601 602 603 604 605 > » 
Reply to this topicStart new topic
5 felhasználó olvassa jelenleg ezt a témát (5 vendég és 0 anonim felhasználó)
0 felhasználó:

 



Szöveges verzió A pontos idő: 2014-08-22 23:38