A Big2 Platform Kft. (1033 Budapest, Szentendrei út 89-95. X. ép.; cégjegyzékszáma: 01-09-418521, bejegyezte a Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság) (a továbbiakban: "Vatera" vagy "SZERVEZŐ") a www.vatera.hu szolgáltatásának, ezen belül a egy kiemelt kategória népszerűsítése valamint regisztrált felhasználói aktivitásának előmozdítása érdekében JÁTÉKOT (a továbbiakban: "Játék") szervez érvényes regisztrációval rendelkező felhasználói számára.

• A Játék 2011. július 14-től 2011. augusztus 4-ig tart (a továbbiakban: "Játékidő").
• A Játékban való részvétel ingyenes. A Játékban a Vatera nyilvántartása szerint, a regisztrációra érvényes Általános Felhasználási Feltételek (a továbbiakban: ÁFF) és az ahhoz kapcsolódó mindenkori feltételek szerint érvényes regisztrációval rendelkező felhasználó (a továbbiakban: "felhasználó") vehet részt, aki a Játékidő alatt, a SZERVEZŐ által üzemeltetett www.vatera.hu oldalon fényképezőgép kategóriában, értékhatár nélkül vásárlást valósít meg. A játékban való részvétel feltétele a vásárlás megvalósítása. A felhasználó minden egyes vásárlásával nyerési esélyt kap; a SZERVEZŐ a sorsolást a Játékidő lejártát követően bonyolítja le. A felhasználó akkor is részt vehet a Játékban, ha a Játékidő alatt teszi meg az előbbiek szerint érvényes regisztrációját.
• A felhasználó a Játékban való részvétellel elfogadja, hogy a Játék során a vásárlásával és a felhasználó által megadott adatokkal kapcsolatban kizárólag a SZERVEZŐ, vagy partnerei által használt számítógépes rendszer nyilvántartása az irányadó. A sorsolást a SZERVEZŐ zárt informatikai rendszerének segítségével bonyolítja le, véletlen generálásával; a zárt informatikai rendszer védett a külső beavatkozástól.
• A SZERVEZŐ a www.vatera.hu felületen teszi közzé a nyerő időpontokat. A nyereménytárgyak listáját és a nyereménytárgyakra jogosult nyertesek felhasználónevét a SZERVEZŐ honlapján, hivatalos blogján, a blog.vatera.hu oldalon hirdeti ki, illetve közzéteheti saját közösségi csatornáin, többek között, facebook oldalán.
• A nyertes felhasználó (a továbbiakban: "Nyertes") a Játékban való részvételével elfogadja, hogy azonosítása a Vatera által tárolt regisztrációs adatok alapján mehet végbe. A felhasználó hozzájárul ahhoz, hogy regisztrációkor megadott személyes adatai közül a felhasználónév, név, lakcím, telefonszám, e-mail átadásra kerüljenek a nyereménytárgyat biztosító vállalkozás részére, a nyertes személyének megállapítása és kiszállítás céljából. A nyereménytárgy akkor kerülhet átadásra, ha a Nyertes regisztrációs adatai valós elérhetőségeket, a Nyertes valódi adatait takarják és a megfelelősséget a SZERVEZŐ ellenőrizte. Eltérés esetén, vagy, ha Nyertes az azonosítás során a SZERVEZŐ megállapítása szerint nem működik közre, az azonosítást a SZERVEZŐ sikertelennek minősítheti és fenntartja jogát Pótnyertes megállapítására. A Játék során a SZERVEZŐ által tapasztalt felhasználói visszaélés esetén a SZERVEZŐ fenntartja jogát az nyereménytárgy átadásának megtagadására és, esetlegesen, Pótnyertes megállapítására.
• A SZERVEZŐ adatkezelési feltételeire egyebekben a regisztrációra érvényes, a Vatera által megállapított és a regisztráció során a felhasználó által elfogadott adatkezelési feltételek irányadóak.
• Amennyiben a jelen szabályzatban foglaltaknak megfelelően a Nyertes személyazonosítása, vagy kiértesítése, azonosítása sikertelen, vagy az nyereménytárgyat a Nyertes nem veszi át, vagy annak átvételét visszautasítja, úgy a SZERVEZŐ Pótnyertest jelöl ki, aki a soron következő, jelen szabályzatnak megfelelő vásárlást megvalósító felhasználó lehet. Amennyiben a Pótnyertes sem tekinthető Nyertesnek, úgy a Pótnyertes kisorsolása addig folytatható, míg egy Pótnyertes nem kerül személyazonosításra, vagy az nyereménytárgyat át nem veszi.
• A Nyertest a SZERVEZŐ e-mailben, a regisztrációkor megadott e-mailcímén értesíti; és tájékoztatja a nyereménytárgy átvételének menetéről. A SZERVEZŐ fenntartja a jogot, hogy a saját, illetve az általa e célból megbízott harmadik személy a Nyertesről, illetve az nyereménytárgy átadásáról fénykép-, hang - illetve videó felvételt készítsen, és azokat nyilvánosságra hozza. Felhasználó elismeri, hogy e nyilvánosságra hozatal részéről nem keletkeztet olyan igényt, amely a SZERVEZŐT, vagy az általa megbízott harmadik személyt ellenszolgáltatásra kötelezné.
• A Játéknak nem célja, hogy kiskorú, vagy cselekvőképtelen, illetve korlátozottan cselekvőképes személyek vegyenek benne részt, a felhasználó azonban elismeri, hogy a SZERVEZŐ ezt ellenőrizni nem képes. Amennyiben a Nyertes kiskorú, vagy cselekvőképtelen, illetve korlátozottan cselekvőképes személy, úgy az nyereménytárgy átvételekor képviselőjének kell az azonosításban közreműködnie, a fentieknek megfelelően.
• A nyereménytárgyakkal kapcsolatos valamennyi járulékos adó- és egyéb közterhet, szállítási költséget a SZERVEZŐ viseli.
• A Játékkal, nyereménytárgyakkal kapcsolatban az írott és elektronikus sajtóban vagy egyéb helyen megjelent bármely hirdetés kizárólag illusztráció, az - a jelen szabályzatban meghatározott kereteken belül - a hirdetésekben megjelenítettektől eltérhet.
• A nyereménytárgy pénzre át nem váltható, átvételét megelőzően másra át nem ruházható.
• A nyereménytárgy átvétele személyesen vagy legalább teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás alapján lehetséges, a jelen szabályzatban foglaltak szerinti azonosítást követően. A határidő elmulasztása jogvesztő.
• A Játék ingyenességére tekintettel a SZERVEZŐ nem felel a felhasználó vagy bármely harmadik személy által elszenvedett azon károk tekintetében, amelyek abból erednek, hogy a felhasználó nem, vagy nem a jelen szabályzatban foglaltaknak megfelelően tud ajánlatot adni / vásárlást megvalósítani. A SZERVEZŐ a nyereménytárgyak tekintetében garanciát nem vállal, a Nyertes ilyen igényét, a vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően az nyereménytárgy gyártójával/forgalmazójával szemben érvényesítheti. A nyereménytárgyak felhasználásával kapcsolatosan a nyereménytárgyat biztosító vállalkozás egyéb feltételeket támaszthat (pl. beváltás / levásárlás határideje)
• A SZERVEZŐ továbbá fenntartja annak jogát, hogy a Játékot a felhasználó egyedi értesítése nélkül bármikor felfüggessze, beszüntesse, a jelen részvételi feltételeket módosítsa. A felhasználó elismeri, hogy a SZERVEZŐ nem felel a felhasználó vagy bármely harmadik személy által esetlegesen elszenvedett, a Játékban való részvétel során, vagy a Játékkal kapcsolatosan esetlegesen felmerült költségek és károk tekintetében.
• A Játékban nem vehetnek részt az alábbi személyek: (a) a SZERVEZŐ vezető tisztségviselői, munkavállalói, megbízottjai és azok közeli hozzátartozói (Ptk. 685. § b.); (b) a Játék lebonyolításában részt vevő egyéb közvetlen közreműködők és azok közeli hozzátartozói (Ptk. 685. § b.).
• A Játék lebonyolítása, illetve az abban való részvétel a jelen részvételi feltételek szerint történik. Amennyiben a jelen részvételi feltételek valamely kérdést nem szabályozna, úgy a hatályos magyar jogszabályok vonatkozó rendelkezéseit kell megfelelően alkalmazni. Ha a felhasználó a jelen részvételi feltételeket - annak bármely rendelkezése tekintetében - nem fogadja el, vagy azzal kapcsolatban kifogást emel, a Játékban nem vehet részt, illetve abból kizárásra kerül.
• A Játékban való részvétel önkéntes. A felhasználó a Játékban való részvételével elismeri teljes körűen megismerte a jelen szabályzatot, és azt feltétel nélkül elfogadja.

A Játékon (a továbbiakban: főjáték) belül megrendezésre kerül egy "villámakció" (a továbbiakban: villámjáték)
A villámjátékban való részvétel feltételei:

• A villámjáték 2011. július 22. 12. 00 - 2011. július 25. 12. 00-ig tart.
• A villámjátékban való részvétel ingyenes. A villámjátékban a Vatera nyilvántartása szerint, a regisztrációra érvényes Általános Felhasználási Feltételek (a továbbiakban: ÁFF) és az ahhoz kapcsolódó mindenkori feltételek szerint érvényes regisztrációval rendelkező felhasználó (a továbbiakban: "felhasználó") vehet részt, aki a villámjáték ideje alatt, a SZERVEZŐ által üzemeltetett www.vatera.hu oldalon fényképezőgép kategóriában, értékhatár nélkül vásárlást valósít meg. A villámjátékban való részvétel feltétele a vásárlás megvalósítása.
• A felhasználó minden egyes vásárlásával nyerési esélyt kap; a SZERVEZŐ a sorsolást a villámjáték időtartamának lejártát követően bonyolítja le. A felhasználó akkor is részt vehet a Játékban, ha a villámjáték ideje alatt teszi meg az előbbiek szerint érvényes regisztrációját.

A villámjátékban való részvétel feltételei megegyeznek a főjátékban való részvétel feltételeivel az alábbiakban foglalt eltérésekkel:

• A villámjátékban való részvétel egyben a főjátékban való részvételre is jogosít. A főjátékban való részvétel viszont csak akkor jelenti a villámjátékban való részvételt, amennyiben a Felhasználó a villámjáték ideje alatt a www.vatera.hu -n fényképezőgép kategóriában, értékhatár nélkül vásárlást valósít meg.
• Ugyanazon- a villámjáték ideje alatt megvalósított- vásárlással a Felhasználó részt vesz a villámjáték és a főjáték sorsolásán is.
• A nyereménytárgyak listáját és a nyereménytárgyakra jogosult nyertesek felhasználónevét a SZERVEZŐ honlapján, hivatalos blogján, a blog.vatera.hu oldalon hirdeti ki, illetve közzéteheti saját közösségi csatornáin, többek között, facebook oldalán.
• A villámjátékra egyebekben a főjáték részvételi feltételei érvényesek.

Budapest, 2011. július 13.
allegroup.hu Kft. ©

Meddig tart a játék?
A játék 2011. Július 14 - 2011. Augusztus 04. között kerül megrendezésre.

Mi az ajándék?
A játék során 1 db Panasonic Lumix digitális fényképezőgépet és 5x100 darab fényképelőhívást (utóbbit a fotohalozat.hu jóvoltából) sorsolunk ki.

Hogyan nyerhetek ajándékot?
Mindenki részt vesz a játékban és ezzel a sorsolásban is, aki a promóció ideje alatt a fényképezőgép kategóriában vásárol.

Mikor sorsolnak?
A sorsolásra a játék után kerül sor, 2011. augusztus 9-én. A nyerteseket e-mailben értesítjük.

Hogyan jutok hozzá a nyereményemhez?
A fényképezőgépet az adatok egyeztetését követően a Vatera futára szállítja ki a nyertesnek, a Vatera költségén. A fényképelőhívást ajándékutalvány formájában, a regisztrációkor megadott címére postázzuk ki, melyet a fotohalozat.hu-nál válthat be.

Meddig használhatom fel a fényképelőhívást?
A fényképelőhívásra jogosító utalványt 2011. október 31-ig válthatja be a fotohalozat.hu-nál.